We are celebrating 15 years — and counting — of stories that are deeply researched and deeply felt, that build a historical record of what the city has been.
: Depending on the source, these releases often bundle subtitles in Spanish, French, Portuguese, and Italian, given the series' global popularity on the Passionflix platform.
As this appears to be a specific release filename (likely from a Blu-ray or web rip), the corresponding subtitle "features" or tracks usually include:
: Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing, which include descriptions of sound effects and speaker identification.
: The standard subtitle track for the entire film.
: Small subtitle tracks that only appear when characters speak a language other than English (though less common in this specific film).