If the subtitles look like weird symbols (e.g., é ), open the .srt file in Notepad, click File > Save As , and change the Encoding at the bottom to UTF-8 .
Since you have a BluRay rip, the subtitles should sync perfectly. However, if the text is appearing too early or too late, you can fix this instantly in using these shortcut keys: Press H : To delay the subtitles (if they appear too early). subtitle Bridget.Jones.Baby.2016.720p.BluRay.x2...
Best for hearing-impaired (HI) versions with descriptive text. 2. How to Make It Work (The "Same Name" Rule) If the subtitles look like weird symbols (e
If you don't already have the .srt file, the most reliable sites for this specific BluRay release are: open the .srt file in Notepad