Catherine Willows and Nick Stokes handle a separate investigation involving a man shot dead in a supposed hunting accident.
: The episode leans heavily into the era's burgeoning tech culture, highlighting how digital footprints and corporate structures can become central to criminal investigations.
You can find more details and the full cast list for this episode on The Movie Database . Season 2 Episode 12: You've Got Male | C.S.I. Love You
: The investigation leads to the company’s CEO, revealing a cold-blooded motive rooted in corporate greed and the desperate need to keep stock prices inflated. Case 2: The Hunting "Accident"
Gil Grissom, Sara Sidle, and Warrick Brown investigate the discovery of two bodies found at a construction site for a new pipeline. The victims are identified as a high-level executive and his lover, who were both employees of a major fiber-optics company.
: The investigation reveals that the victim and his wife were facing severe financial hardship after being laid off, adding a layer of tragic desperation to the case. Episode Highlights