Open the Google Play Store within the emulator, sign in, and search for "Mi Store" or "Mi Home" to install it directly onto your desktop.
If you are looking for a creative tool, there is a separate app called Story on the Microsoft Store used for creating slideshow videos, which is unrelated to Xiaomi.
Story - Free download and install on Windows - Microsoft Store