The song is deeply rooted in Jewish mysticism and Yemenite tradition. Both Madonna and Ofra Haza utilize lyrics from the 17th-century poem Im Nin'alu , written by the kabbalist . Hebrew Lyrics (Sampled from "Im Nin'alu"): Im nin'alu daltei n'divim daltei marom lo nin'alu
"Even if the gates of the generous are locked, the gates of Heaven will never be locked". Madonna's English Verses: Madonna vs. Ofra Haza - Isaac (Offer Nissim 2006 Remix) HQ
The remix was produced by renowned Israeli DJ , a pioneer in the LGBT club scene who has collaborated extensively with Madonna. While the original album version of "Isaac" features the wailing chants of Yitzhak Sinwani , this specific 2006 remix replaces or supplements those sections with Ofra Haza’s legendary wailing vocals, creating a "versus" track. Lyrics & Spiritual Meaning The song is deeply rooted in Jewish mysticism
The track is a high-energy house mashup that blends Madonna’s 2005 spiritual anthem "Isaac" with the iconic vocals of Israeli singer Ofra Haza from her 1988 hit "Im Nin'alu" . Musical Composition & Remix Details Madonna's English Verses: The remix was produced by
Read about Isaac (Offer Nissim remix) by Madonna feat. Ofra Haza and see the artwork, lyrics and similar artists. Offer Nissim - DeeOne's Music Blog
Isaac (Offer Nissim remix) — Madonna feat. Ofra Haza - Last.fm