Coloque ambos na mesma pasta no seu computador ou dispositivo.
Legendado: Doctor Who Temporada 13, Episódio 9 em Português (BR) Doctor Who subtitles Portuguese (BR) S13E09
Para garantir a melhor experiência, recomendamos procurar nos principais portais de legendas colaborativas, onde a comunidade brasileira de "Whovians" costuma disponibilizar arquivos sincronizados para diferentes versões de vídeo (HDTV, WEBRip, BluRay). Coloque ambos na mesma pasta no seu computador
O site mais tradicional para downloads de legendas no Brasil. Geralmente, as equipes dedicadas a séries de ficção científica postam versões revisadas aqui. Geralmente, as equipes dedicadas a séries de ficção
Uma base de dados global onde você pode filtrar especificamente por "Portuguese (BR)".
Se você é um fã fervoroso de e está em busca das legendas em português do Brasil para o nono episódio da 13ª temporada, você chegou ao lugar certo. Sabemos que acompanhar as aventuras do Doutor através do tempo e do espaço exige uma tradução de qualidade para não perder nenhum detalhe dos diálogos rápidos e termos técnicos de Gallifrey. Onde encontrar as legendas?