: Największa baza, gdzie można znaleźć tłumaczenia fanowskie do niemal każdego sezonu.
Jeśli posiadasz własną kopię serialu i szukasz zewnętrznych plików tekstowych, najpopularniejsze bazy napisów to: Death in Paradise (2011) polskie napisy
Death in Paradise (TV Series 2011– ) - Full cast & crew - IMDb : Największa baza
Gdzie oglądać z polskimi napisami (Stan na kwiecień 2026) jak i w streamingu.
: Kanał ten regularnie emituje odcinki serialu (dostępny u operatorów takich jak Polsat Box , Play/UPC czy Orange ). Samodzielne pobieranie napisów
Serial (ang. Death in Paradise ) cieszy się w Polsce dużą popularnością, a dostęp do polskich napisów (PL) oraz lektora jest obecnie bardzo szeroki zarówno w telewizji, jak i w streamingu.