O caos veio na forma de um estrondo metálico. O Nick Fury estava sob ataque, e o que parecia ser uma conspiração política rapidamente se revelou algo muito mais sinistro: a nunca tinha morrido. Ela cresceu dentro da S.H.I.E.L.D. como um parasita, esperando o momento certo para sufocar a liberdade em nome da ordem.
O ar gelado de Washington D.C. cortava como uma lâmina, mas Steve Rogers mal sentia o frio. Ele corria pelas margens do Potomac, um ritmo constante que o mantinha ancorado no presente, embora sua mente vivesse em 1945. O caos veio na forma de um estrondo metálico
No clímax da batalha, dentro da estrutura em chamas de um gigante voador, Steve largou o escudo. Ele se recusou a lutar. como um parasita, esperando o momento certo para
"Eu não vou lutar com você," Steve disse, o rosto ensanguentado, mas o olhar firme. "Você é meu amigo." Ele corria pelas margens do Potomac, um ritmo
"Bucky?" a voz de Steve falhou, carregada de setenta anos de luto.